본문 바로가기

영어표현33

[영어표현] "입술이 트다", "손이 트다" 영어로? 여러분, 안녕하세요. JOY입니다! (•̀ᴗ•́)و ̑̑ 어느날 문뜩 궁금하더라구요, 겨울만 되면 입술이 트는데 이걸 영어로는 어떻게 표현할까? 일단 제일 먼저 머릿 속에 떠오르는 말은 dry lips였습니다. 근데 제가 하고 싶은 말은 그냥 단순히 '건조한' 입술이 아니라, 건조해서 여기저기 갈라지고 거칠어진 '튼' 입술이잖아요. 이럴 땐 chapped lips라는 표현을 써주면 됩니다!! 일단, chapped가 무슨 뜻인지부터 살펴볼까요? 영영 풀이 Chapped skin is sore, rough, and broken, especially because of cold weather (Cambridge Dictionary, n.d.) 튼 피부는 쓰리고, 거칠고, 갈라진 것을 의미한다. 특히 추운 날씨.. 2023. 2. 12.
“부산을 떠나다, 부산으로 떠나다.” 영어로? leave, leave from, leave to, leave for 여러분, 안녕하세요! 오랜만에 영어 관련 포스팅을 해보려고 합니다. 한동안 블로그의 정체성을 잃고 맛집 포스팅에만 열을 올렸네요...ㅎㅎㅎ 이러다가 일상 포스트가 영어 공부 포스트 수를 뛰어넘겠어여... 그건 안 될 일이죠 암!!! 오늘 배울 표현은 바로 '떠나다'입니다! 일단 '떠나다'라는 뜻을 가진 영어 단어는 대부분 이미 알고 계실 거예요! 바로 leave이죠! 근데 여기서 잠깐!!! leave = 떠나다, leave = 떠나다, leave = 떠나다 leave = 떠나다..... 이렇게 문맥을 고려하지 않고 단순 암기를 해버리면 나중에 큰 코 다친다구요!!! (๑•̀ㅂ•́)و '그들은 부산으로 떠났다.' '그들은 부산을 떠났다.' 똑같이 '떠나다'라는 동사를 쓰지만, 이 두가지 문장에서 leave.. 2023. 1. 4.
[영어표현] '제정신이야? 미쳤어?' 영어로? '너 제정신이야? 미쳤어?'를 영어로 뭐라고 할까요? 여러분은 '미쳤어?'라는 말을 들으면 어떤 영어 표현이 떠오르시나요? 아마도 대부분은 'Are you crazy?'를 제일 먼저 떠올리지 않을까 싶네요. 저도 사실 그렇구요...! 근데 이것 말고도 '너 제정신이야? 미쳤어?'를 영어로 표현할 수 있는 방법이 꽤 많답니다! 원어민들이 일상생활에서 자주 쓰는 표현들을 위주로 같이 살펴보시죠! 1. Are you out of your mind? (You are out of your mind) 의미 누군가가 말도 안되는, 바보 같은, 비합리적인 말이나 행동을 할 때 예시 A: "I want to go sky-diving for my 40th birthday!" A: "난 40번째 생일 기념으로 스카이 다이빙.. 2022. 11. 6.
[영어표현] '거만한', '잘난체하는' 영어로? 지난번 포스팅에서는 show로 시작하는 다양한 영어표현에 대해 배워봤습니다. 그 중에서도 'show off'는 '자랑하다'라는 뜻이었는데요, 글을 쓰다보니, 비슷한 뜻의 여러가지 형용사들을 소개해봐도 좋겠다는 생각이 들었습니다. 그래서 오늘은 '거만한', '잘난체하는' 라는 뜻을 가진 형용사 몇 개를 알려드리도록 하겠습니다. Okay, Let's get straight to it then! 사전에 '거만한'이라고 한번만 찾아봐도 정말 수많은 영어 단어가 쏟아지는데요, 그 중에서도 제가 자주 쓰는 걸 들은 단어/표현들만 몇 개 소개해보도록 하겠습니다. *참고로 지난번에 소개한 Youglish(특정 단어가 쓰인 유튜브 영상을 보여주는 사이트)에 하나씩 쳐보고, 사용된 빈도수가 더 높은 단어부터 낮은 순으로 .. 2022. 10. 10.

티스토리툴바