본문 바로가기

영어로?8

'자존심 부리지마' '자존심이 세다' 영어로? Long time no see, guys! 진짜 오랜만에 영어 관련 글을 포스팅하게 되었습니다! 퇴근 후 피곤함&게으름&의지박약의 콜라보로 블로그의 정체성을 잃고 맛집 리뷰만 주구장창 해온 것을 반성하며,,, 유용한 영어 표현 하나를 가지고 왔습니다ㅎㅎ 최근에 한창 binge-watching(몰아보기) 중인 미드가 있는데요, 영상 자체에 이미 한글 자막이 덮혀 있어서 어쩔 수 없이 그냥 그 상태로 보고 있어요. 처음에는 '에이.. 이러면 영어 공부 안되는데' 하고 자꾸만 한글 자막으로 가는 눈을 애써 돌렸는데, 이게 오히려 도움이 될 때가 있더라구요!! 그냥 아무 생각 없이 모르고 넘겼을 표현들이 무슨 뜻인지 한국어로 바로 바로 알게 되니까 이건 또 이것 나름대로 유익한 것 같아요. 최근에 새로 배운 표.. 2022. 12. 11.
'편두통', '빈혈', '쥐', '삐끗하다', '멍', '위산 역류' 영어로? 여기 저기가 자주 쑤시고 아픈 종합병원인 저는 문득 이런 걸 다 영어로 어떻게 말할까 궁금해졌답니다..ㅎㅎ 그래서 우리가 평소에 자주 아픔을 느끼는 통증, 병의 이름을 영어로 찾아봤습니다! 1. 편두통 migraine 두통이 있다는 말은 그냥 'I have a headache.'라고 하면 그만이지만, 그 중에서도 (뇌에서 심장이 뛰는 것 같은) 편두통을 심하게 앓고 있는 저는 굳이 굳이 꼭 편두통의 이름을 알고 싶었답니다! "You are more likely to get migraines / if they run in your family."(Collins Dictionary, n.d.) 당신은 편두통을 앓을 가능성이 더 높습니다. / 만약 편두통이 가족력이라면 * be likely to-v : v할 .. 2022. 3. 16.
'생각이 바뀌다' 영어로? 인생은 크고 작은 선택들의 연속이죠? 최종 결정을 내리기까지 우리는 수없이 고민하고 때로는 마음을 동전 뒤집듯 휙 바꾸기도 합니다. 여러분, '생각이 바뀌었어.'라는 말을 영어로는 어떻게 표현하면 될까요? 음.. 일단 생각?! thoughts, ideas, mind 등의 단어가 떠오르고, 바뀌다. 이건 비교적 쉽죠? change. 그러면... "I've changed my mind." 이 정도면 괜찮은 것 같네요! 물론 이렇게 말할 수 있다면 여러분의 의도를 충분히 잘 전달할 수 있겠지만..! 미드나 영화를 보면 원어민들이 밥 먹듯이 쓰는 표현이 있어서, 오늘은 그걸 배워 보도록 하겠습니다! "Have second thoughts (about something)" → 이미 내린 결정에 대해 의구심을 품거.. 2022. 1. 22.
피부 타입을 영어로 나눠보자! 건성, 지성, 복합성... 밖에는 차가운 바람이 슝슝 불고, 실내에서는 온풍기 바람에 피부가 쩍쩍 갈라지는 것 같네요ㅠ,ㅠ 악건성인 저는 요즘 같은 날씨가 되면 얼굴에 크림을 듬~뿍 바르려고 신경쓰는 편인데요. 여기서 QUESTION!! 건성, 지성, 복합성 등등 이런 피부 타입을 영어로는 뭐라고 할까요? 1. 건성 Dry Skin Type ★ extremely/severely dry skin 악건성 피부 - extremely 극도로 - severely 심하게 ★ moisturizing cream 수분 크림 - moisture 수분 - moisturize 수분을 채우다 ★ humidifier 가습기 - humid 습한 - humidify (공기를) 습하게 만들다 2. 지성 Oily Skin Type ★ hormonal change.. 2022. 1. 17.