본문 바로가기

EOTD5

[Expression of The Day] No.5 "Will do" 그럴게요 (+부탁이나 요청에 흔쾌히 알겠다고 대답할 때 쓰는 표현들) EOTD No. 5 will do. 그럴게요. 얼마 전 드디어 멘탈리스트 시즌 7까지 정주행을 성공했다!!! 정말이지 부지런히 봤군...(¬ω¬) 책 읽을 땐 시간이 그렇게 안 가더니, 미드 볼 땐 어찌나 시간이 술술 흘러가는지 ㅋㅋㅋㅋ 릭스비가 경찰 상사인 리즈본에게 항상 하는 말이 있는데, 이젠 귀에 너무 붙어 버려서 한번 포스팅을 해보려고 한다. 바로 'Will do, boss!'라는 표현이다. "Will do."라는 표현은.. 간단히 말해서, 누군가가 뭘 시키거나 해달라고 요청했을 때 흔쾌히 '넵! 알겠습니다!'라고 하는 너~낌~ [예시] "Can you ask them to come in tomorrow afternoon?" "Will do." (Cambridge Dictionary, n.d.).. 2022. 10. 5.
[Expression of The Day] No.4 I’m going to hit the gym. (+ Hit을 쓴 영어표현들) EOTD No. 4 I’m going to hit the gym (I’m gonna hit the gym) 난 운동하러 갈래 / 난 헬스장 갈래 Hit the gym은 Go to the gym의 informal, colloquial(일상적인) 표현입니다. Slang이라고 보면 될 것 같아요! “I’m gonna hit the gym!” 뭔가 좀 더 친근하고 재밌는 표현이죠?? 기억해뒀다가 친구랑 대화할 때 한번 써보면 좋을 것 같아요!! 이걸로 끝내면 아쉬우니까, Hit이 쓰인 다른 표현도 몇 개 보고 갈까요? 1. Hit the spot 우리말로는 ‘가려운 곳을 긁어주다’ 이런 느낌인 것 같아요!! (원했던 바로 그걸 정확히 충족시켜주는 거죠) to satisfy a craving or need 욕구나.. 2022. 9. 21.
[Expression Of The Day] 3. It won’t do any good 소용이 없을걸. 하나도 도움이 안될 걸. EOTD No. 3 It won't do any good. 하나도 도움이 안될 걸. 소용이 없을 걸. "That's good!" 그거 좋다. "Looks good!" 보기 좋다. 이런 식으로만 good을 사용하고 계신가요? Do good 이렇게 'good' 앞에 동사 'DO'를 붙여주면, '긍정적인 영향을 끼치다.' '도움이 되다.' 등의 의미로 쓰인답니다. Do somebody good 특히! do와 good 사이에 '사람'을 끼워넣으면 '~에게 도움이 되다'라는 의미로 쓸 수 있습니다. 그럼 예시를 한번 볼까요? (1) I’ll talk to him but I don’t think it will do any good. (Longman Dictionary, n.d.) 내가 그에게 이야기 해볼게. 근데 .. 2022. 9. 7.
[Expression Of The Day] 2. I didn’t mean it. 진심이 아니었어. 의도한 게 아니었어. EOTP No. 2 I didn't mean it. 진심이 아니었어. 의도한 게 아니었어. mean = '의미하다' 이렇게들 많이 알고 계시죠? '킹받는다' means 'you feel upset' 이렇게 어떤 단어의 뜻(의미)를 설명할 때 'mean'이라고 하잖아요. mean의 가장 기본적인 뜻은 '의미하다'가 맞습니다. 하지만, 상황에 따라서 조금씩 미묘하게 다른 뜻으로도 사용할 수 있답니다. I didn't mean it. 진심이 아니었어. 이때의 mean은 '의도하다/뜻하다'라는 의미를 내포하고 있습니다. 예를 들어, 남자친구와 심하게 말다툼을 하다가 '넌 네 생각만 하는 이기적인 놈이야.'라고 심한 말을 했다고 칩시다. 진심이 아닌데 순간적으로 홧김에 내뱉은 말이라 후회가 되고, 사과하고 싶다면.. 2022. 9. 1.